NHỮNG CHỦ ĐỀ THƯỜNG GẶP:
1. Công thức lấy visa Mỹ diện vợ chồng và fiance 2. Cách trả lời phỏng vấn tại LSQ Mỹ 3. Chuẩn bị thế nào trước khi đi phỏng vấn 4. Tâm trạng của đương đơn trong buổi phỏng vấn lấy visa Mỹ 5. Dấu hiệu bị điều tra 6. Những điều nên tránh khi đi phỏng vấn lấy visa Mỹ |
|
CÔNG THỨC LẤY VISA MỸ DIỆN VỢ CHỒNG VÀ FIANCE
Với tỉ lệ hơn 70% đương đơn bị từ chối cấp visa ngay lúc phỏng vấn hoặc bị bổ sung, điều tra diện bảo lãnh vợ chồng và hôn phu – hôn thê như hiện nay , hầu hết mọi người đều cho rằng mình thiếu may mắn. Trên thực tế, khi ngồi trước ô cửa sổ trong phòng lãnh sự, yếu tố may rủi đối với hồ sơ bảo lãnh định cư chiếm không nhiều.
Khác với visa phi di dân như du lịch, du học, một hồ sơ định cư bị bác bỏ phải có lý do cụ thể. Những lý do này được sử dụng dựa trên những bằng chứng yếu ớt hoặc thông tin bị sai lệch, tương tự như một bức tường được tô, trát sơ sài, khó có thể chống lại một cơn gió mạnh.
Tôi đơn cử một vài hành động mà những cặp đôi đang muốn bảo lãnh nhau tới Hoa Kỳ, hoặc là nghe một vài chỉ dẫn lượm nhặt, hoặc là tự bản thân suy nghĩ thường làm, nhưng làm không tường tận.
1. Chat: chỉ chat bằng các phần mềm trên điện thoại, cần chat trên những phần mềm trên máy tính, có thể dễ dàng mở webcam và chụp lại webcam khi đang chat, cần kích hoạt nút ngày , tháng, năm trên trình chat, chụp hình lại lúc chat và trang phục không cần phải tề chỉnh.
2. E-mail: đừng chỉ hát toàn những khúc yêu đương thắm thiết, hãy nhắc tới những kế hoạch sẽ làm trong tương lai nếu người được bảo lãnh được sang Mỹ hay người bảo lãnh sẽ làm gì khi về Việt Nam.
3. Ở chung với nhau: đừng chỉ hưởng thụ những giây phút ngọt ngào và thu thập toàn những hóa đơn khách sạn, cho dù người bảo lãnh có qua đêm ở nhà bạn hay không, hãy đăng ký tạm trú cho anh ấy/cô ấy.
4. Gửi tiền, quà: đừng chỉ gửi qua bạn bè hay người thân cầm giúp, hãy sử dụng một đơn vị chuyển chuyên nghiệp và giữ lại những hóa đơn này. Lưu ý người gửi và người nhận chính là người bảo lãnh và được bào lãnh
Trên đây chỉ là 4 trong số 24 đề mục mà tôi gọi là CÔNG THỨC THÀNH CÔNG để lấy visa Mỹ. Chỉ cần áp dụng công thức này cộng với thái độ lúc phỏng vấn, bạn đã tự mình tạo ra khối bằng chứng thật chắc chắn không ai có thể bác bỏ.
Tương tự như việc làm ra một chiếc bánh ngọt mà đã nắm trong tay công thức làm bánh. Bạn có quyền hưởng thụ thành quả của mình như một lẽ đương nhiên , nó cũng như việc bạn được cấp visa Mỹ vậy, công thức thành công này là chìa khóa để tôi nói bạn có thể “lấy” visa chứ không phải là “xin” visa như mọi người thường sử dụng.
Với tỉ lệ hơn 70% đương đơn bị từ chối cấp visa ngay lúc phỏng vấn hoặc bị bổ sung, điều tra diện bảo lãnh vợ chồng và hôn phu – hôn thê như hiện nay , hầu hết mọi người đều cho rằng mình thiếu may mắn. Trên thực tế, khi ngồi trước ô cửa sổ trong phòng lãnh sự, yếu tố may rủi đối với hồ sơ bảo lãnh định cư chiếm không nhiều.
Khác với visa phi di dân như du lịch, du học, một hồ sơ định cư bị bác bỏ phải có lý do cụ thể. Những lý do này được sử dụng dựa trên những bằng chứng yếu ớt hoặc thông tin bị sai lệch, tương tự như một bức tường được tô, trát sơ sài, khó có thể chống lại một cơn gió mạnh.
Tôi đơn cử một vài hành động mà những cặp đôi đang muốn bảo lãnh nhau tới Hoa Kỳ, hoặc là nghe một vài chỉ dẫn lượm nhặt, hoặc là tự bản thân suy nghĩ thường làm, nhưng làm không tường tận.
1. Chat: chỉ chat bằng các phần mềm trên điện thoại, cần chat trên những phần mềm trên máy tính, có thể dễ dàng mở webcam và chụp lại webcam khi đang chat, cần kích hoạt nút ngày , tháng, năm trên trình chat, chụp hình lại lúc chat và trang phục không cần phải tề chỉnh.
2. E-mail: đừng chỉ hát toàn những khúc yêu đương thắm thiết, hãy nhắc tới những kế hoạch sẽ làm trong tương lai nếu người được bảo lãnh được sang Mỹ hay người bảo lãnh sẽ làm gì khi về Việt Nam.
3. Ở chung với nhau: đừng chỉ hưởng thụ những giây phút ngọt ngào và thu thập toàn những hóa đơn khách sạn, cho dù người bảo lãnh có qua đêm ở nhà bạn hay không, hãy đăng ký tạm trú cho anh ấy/cô ấy.
4. Gửi tiền, quà: đừng chỉ gửi qua bạn bè hay người thân cầm giúp, hãy sử dụng một đơn vị chuyển chuyên nghiệp và giữ lại những hóa đơn này. Lưu ý người gửi và người nhận chính là người bảo lãnh và được bào lãnh
Trên đây chỉ là 4 trong số 24 đề mục mà tôi gọi là CÔNG THỨC THÀNH CÔNG để lấy visa Mỹ. Chỉ cần áp dụng công thức này cộng với thái độ lúc phỏng vấn, bạn đã tự mình tạo ra khối bằng chứng thật chắc chắn không ai có thể bác bỏ.
Tương tự như việc làm ra một chiếc bánh ngọt mà đã nắm trong tay công thức làm bánh. Bạn có quyền hưởng thụ thành quả của mình như một lẽ đương nhiên , nó cũng như việc bạn được cấp visa Mỹ vậy, công thức thành công này là chìa khóa để tôi nói bạn có thể “lấy” visa chứ không phải là “xin” visa như mọi người thường sử dụng.
PHỎNG VẤN TẠI LÃNH SỰ QUÁN MỸ: NGHỆ THUẬT BIẾN KHÁCH THÀNH CHỦ.
Trong số những người từng phỏng vấn tại Lãnh sự quán Mỹ, chỉ có một số ít là ca ngợi nhân viên lãnh sự thân thiện và thông cảm, còn lại tuyệt đại đa số đều có cảm giác căng thẳng, áp lực hoặc thậm chí thấy bị xúc phạm nặng nề khi được hỏi những câu quá tế nhị.
Nhìn trở lại thập niên 90, khi cánh cửa LSQ Mỹ bắt đầu mở rộng hơn cho người Việt Nam, chỉ cần có tờ hôn thú với công dân Mỹ hoặc là một lời mời thăm thân từ họ hàng , đương đơn sẽ chỉ được hỏi vài câu thông thường và được cấp visa đến Mỹ.
Trong 10 năm hoàng kim đó, hàng trăm ngàn hồ sơ giả hoặc mục đích lấy visa bị sử dụng sai lệch đã được thực hiện, dĩ nhiên là, những viên chức lãnh sự đã cấp visa cho những hồ sơ trên sẽ khó có được một bảng đánh giá tốt đẹp từ cấp trên của họ.
Chúng ta hãy tưởng tượng một người chủ nhà giàu có và hào hiệp sẵn lòng mời khách đến chơi và rồi khách đến chơi mãi không chịu về, hơn thế khách sử dụng đồ đạc trong nhà, làm hư hao, làm thất thoát thậm chí có khi gây tổn hại đến các thành viên khác trong gia đình, có người chủ nhà nào còn giữ mãi được sự tử tế?
Chúng ta cũng hãy tưởng tượng một chút về công việc của nhân viên lãnh sự, trước khi nhậm chức, hẳn đã được dặn dò từ những người tiền nhiệm, rằng những đương đơn đến từ Việt Nam “ luồn lách ” thế nào, giấy tờ mà họ cung cấp “ thật” đến ra sao, và rồi trong suốt một ngày làm công việc nhàm chán nhất của Sở Ngoại Vụ Mỹ, các nhân viên lãnh sự chứng kiến những màn nói dối kệch cỡm, những kịch bản quá đỗi vụng về, hãy thử nghĩ đến tâm trạng của họ.
Từ những chủ nhà hiếu khách đến từ đất nước văn minh bậc nhất thế giới, họ trở nên cộc cằn và xét nét như hiện tại.
Họ được đào tạo để từ chối chứ không phải để chấp thuận.
Sẽ có những đối thoại thế này:
NVLS: Chị có gì chứng minh mối quan hệ với chồng chị?
Đương đơn: Tôi có nhiều hình chụp.
NVLS: Với một máy ảnh kĩ thuật số, trong một tiếng đồng hồ, tôi có thể tạo được hàng trăm tấm hình như thế này.
Đương đơn: Tôi có nhiều bill điện thoại
NVLS: Có gì chứng minh hai người thật sự nói chuyện điện thoại? Nếu chị mở điện thoại rồi để đó một lúc để lấy bill có được không?
Đương đơn: Chúng tôi có hóa đơn khách sạn….
NVLS: Có gì chứng minh hai người thật sự ở cùng một khách sạn ngày hôm đó hay chỉ thuê phòng để lấy hóa đơn?
Hoặc là:
NVLS: Tại sao anh muốn đi Mỹ ?
Đương đơn: Tôi rất thích đi du lịch để mở mang.
NVLS: Thế tại sao trong passport của anh lại mới đi có mỗi 2 nước?
Thế nhưng lại có:
NVLS: Tại sao anh muốn đi Mỹ?
Đương đơn: Tôi thích đi du lịch, tôi đã đi rất nhiều nước trên thế giới, bạn có thể thấy điều này trong passport của tôi
NVLS: Tại sao anh lại đi du lịch quá nhiều như vậy? Có phải là để chuẩn bị cho lần phỏng vấn này?
Thật oái ăm phải không? Là vì chúng ta là khách, nhân viên lãnh sự là chủ, chúng ta hoàn toàn bị động với những phản ứng và tâm trạng của họ.
Câu hỏi đặt ra là, liệu có thể biến khách thành chủ, từ bị động thành chủ động?
Tôi ví dụ một trường hợp như sau:
NVLS: Lần đầu hai người gặp nhau là khi nào?
Đương đơn: Khoảng 2 năm trước.
NVLS: Gặp nhau ở đâu, có ai làm chứng không, ngày tháng nào? chính xác là mấy giờ?
Nếu như trả lời khác đi như thế này:
NVLS: Lần đầu hai người gặp nhau là khi nào?
Đương đơn: Chúng tôi gặp nhau vào năm 2012, hẹn nhau vào buổi tối trong quán cà phê, tôi còn nhớ anh ấy mặc áo sơ mi màu xanh, vừa nhìn tôi đã nhận ra ngay vì anh không khác hình trong profile đăng trên mạng là bao.
NVLS: Vậy là hai người quen nhau qua mạng?
Lẽ dĩ nhiên, câu trả lời tiếp theo đã được chuẩn bị vì người trả lời đã biết trước sẽ được hỏi như thế, từ thế bị động đã chuyển sang chủ động, từ khách đã thành chủ.
Một cuộc phỏng vấn suy cho cùng là một buổi giao tiếp, nhưng vì cuộc giao tiếp này ảnh hưởng đến cả cuộc đời và tương lại của bạn nên lo lắng là điều không thể tránh khỏi. Nhưng nếu như bạn biết trước sẽ được hỏi câu gì, bạn được “ huấn luyện” một công thức trả lời để biến cuộc trò chuyện này trở thành thoải mái, như là một cuộc dạo chơi và bạn biết trước mình sẽ nhận được một tấm vé thông hành đến Hoa Kỳ sau cuộc dạo chơi thú vị này, bạn có muốn không?
CHUẨN BỊ THẾ NÀO TRƯỚC KHI PHỎNG VẤN LẤY VISA MỸ?
Theo kinh nghiệm nhiều năm làm việc cho ban phỏng vấn thuộc Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Sài gòn, tôi đúc kết được những kinh nghiệm hữu ích sau đây dành cho những ai đang chuẩn bị đi phỏng vấn Visa định cư và Visa không định cư (Immigrant or Non-immigrant).
Để có được kết quả tốt cho cuộc phỏng vấn Visa sắp tới, các bạn nên chuẩn bị kỹ, tránh những tình trạng sau đây:
1. Lo sợ quá (too stressed out) trước khi vào phỏng vấn - tâm lý quá căng thẳng.
2. Trả lời ấp úng, không suôn sẻ, mạch lạc.
3. Nói không rõ ràng, lí nhí hoặc vấp váp.
4. Nói loanh quanh nhiều, giải thích nhiều mà không đi vào mục tiêu chính của câu hỏi.
5. Nói quá ít thông tin cho những câu hỏi mở (open questions), không diễn đạt được những điều cần thiết.
6. Trả lời không đúng trọng tâm của câu hỏi.
7. Nói nhiều mà ngay cả bản thân cũng không biết mình đang muốn diễn đạt điều gì.
8. Không biết thông tin bản thân một cách cụ thể và chính xác.
9. Không biết rõ về giấy tờ, hồ sơ, hình ảnh và những thông tin đã được khai trong đơn (forms) đã nộp cho Bộ Di Trú (USCIS) hoặc Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ (U.S. Consulate General).
10. Không biết rõ thông tin về người bảo lãnh.
11. Không biết rõ thông tin về mối quan hệ của mình, người được bảo lãnh (beneficiary), và người bảo lãnh (petitioner).
12. Không biết rõ những chi tiết cụ thể về thời gian (những con số về ngày tháng) của mình và của người bảo lãnh.
13. Không biết rõ những địa chỉ của mình, của người bảo lãnh và của những thành viên liên quan trong hồ sơ.
14. Không nhớ rõ bối cảnh hoặc môi trường (environment) của những lần gặp nhau trước nhất hoặc sau cùng.
15. Không biết rõ thông tin về cá nhân và gia đình của người bảo lãnh.
16. Không biết được người bảo lãnh đã qua Mỹ năm nào, theo diện gì, đi với ai.
17. Không biết rõ thông tin về việc làm, kinh tế, tài chánh và thu nhập của người bảo lãnh và người đồng bảo trợ (joint sponsor).
18. Không biết mình sang Mỹ sẽ ở đâu, với ai.
19. Không biết được những giấy tờ của mình và của người bảo lãnh có những điểm sai sót cần chỉnh sửa. (bạn cần phải chỉnh sửa các thông tin thật chính xác trên các văn bản của hồ sơ trước khi nộp hồ sơ)
20. Không biết thông tin trên giấy tờ hồ sơ của mình đã bị chỉnh sửa, tẩy xóa khi nào hoặc lý do tại sao và có hợp lệ không.
21. Không biết tên mình đã từng có trong hồ sơ xin nhập cảnh hoặc định cư Hoa Kỳ lần nào chưa, thông thường là theo:
- Chương Trình Ra Đi Có Trật Tự (ODP),
- Chương trình cựu quân nhân chính quyền Việt Nam Cộng Hòa (HO),
- Chương trình Bổ Sung (McCain Amendment),
- Chương trình Người Việt Tỵ Nạn Quay Về Nước (ROVR),
- Chương trình Trẻ Lai (Amerasian), và chương trình Bảo Lãnh Thân Nhân (Family Petition),
- Và một số chương trình khác.
Vì người thân đã từng làm hồ sơ mà không nói cho mình biết.
...
Do đó, trước khi làm hồ sơ, các bạn nên biết thật rõ và chính xác những thông tin của mình. Để thực hiện điều này, các bạn cần làm những việc sau đây:
1. Xem tất cả những giấy tờ của mình thật kỹ trước khi điền đơn.
2. Photocopy lại tất cả những đơn và giấy tờ mình nộp cho USCIS hoặc agents (đơn vị đại diện), mỗi thứ 2 bản, một bản cho người được bảo lãnh (beneficiary) và một bản cho người bảo lãnh (petitioner).
3. Điều tra, hỏi kỹ những thành viên trong gia đình xem liệu có trường hợp ông/bà hoặc cha/mẹ bạn đã từng nộp hồ sơ xin nhập cảnh hoặc định cư mà có tên bạn trong hồ sơ đó hay không.
4. Hệ thống hóa thông tin của mình theo những mục sau đây:
a. Documents (giấy tờ và hình ảnh đã, đang và sẽ nộp cho USCIS).
b. Thông tin cá nhân của bản thân và người bảo lãnh.
c. Thông tin gia đình của bản thân và người bảo lãnh.
d. Thông tin về tài chánh, thu nhập và việc làm của bản thân và của người bảo lãnh.
e. Thông tin về hôn ước, đính hôn, hôn nhân, ly dị, xin con nuôi của bản thân và của người bảo lãnh (đủ các chi tiết: ngày, tháng, nơi chốn, và những ai có liên quan) (dates and places and people involved).
f. Thông tin về mối quan hệ giữa mình và người bảo lãnh (đủ các chi tiết: ngày tháng, nơi chốn, và những ai có liên quan) (Dates, places, and people involved),
g. Và CỐ GẮNG AM HIỂU GIẤY TỜ VÀ THÔNG TIN TRÊN GIẤY TỜ HÌNH ẢNH CỦA MÌNH VÀ CỦA NGƯỜI BẢO LÃNH (Tôi biết mình đang lặp lại điều này, nhưng đây là điểm quan trọng nhất mà bạn phải nắm rõ).
Thêm nữa, các bạn nên nhớ điều này, “mỗi hồ sơ, mỗi trường hợp đều có những điểm khác nhau”, nên mình không thể nào sơ suất cho rằng khi đi phỏng vấn Viên Chức Lãnh Sự Quán sẽ đặt một số câu hỏi nhất định, hay nói rõ hơn, Viên Chức ấy đặt những câu dành cho người này cũng giống như những câu sẽ dành cho người kia. Vì thế, bạn phải am hiểu thật rõ về hồ sơ của chính mình chứ không nên so sánh với những hồ sơ khác rằng, tại sao anh A, cô B lại đậu (approved) mà tôi lại rớt (denied) hoặc bị yêu cầu bổ sung giấy tờ (requested to provide additional information and evidence) .
Trên đây tôi chỉ trình bày những điểm chính, nếu bạn có những thắc mắc riêng, hoặc khác, hay cần tư vấn chi tiết hơn về trường hợp của mình, tôi rất vui và sẵn sàng giúp các bạn, trong khả năng hiểu biết của mình, đạt được visa trong lần phỏng vấn sắp tới.
TÂM TRẠNG CỦA ĐƯƠNG ĐƠN TẠI PHÒNG PHỎNG VẤN ĐI MỸ
Những câu trả lời của đương đơn xin chiếu khán về những câu hỏi của nhân viên lãnh sự rất quan trọng.
Những du khách đi du lịch hoặc công việc phải cho thấy:
- Mục đích của họ đến Hoa Kỳ là nghiêm chỉnh và hợp pháp,
- Họ sẽ nhập cảnh tạm thời và trở về nơi cư trú của họ ở nước ngoài,
- Họ có đủ khả năng tài chánh để không làm việc bất hợp lệ.
Những đương đơn xin chiếu khán diện vợ/chồng hoặc diện hôn phu-thê phải có thể thuyết phục nhân viên lãnh sự rằng mối quan hệ của họ trong sáng. Mỗi nhân viên lãnh sự đều có lối suy nghĩ riêng của họ về thế nào là một mối liên hệ “trong sáng”, và đó là lý do tại sao có ít nhất 30% hồ sơ diện vợ/chồng và hôn phu-thê bị từ chối. Trong hầu hết những hồ sơ bị từ chối, nhân viên lãnh sự sẽ yêu cầu nộp thêm những bằng chứng quan hệ.
Các nhân viên lãnh sự chú tâm vào những câu của đương đơn trả lời những câu hỏi của viên chức lãnh sự, và những câu trả lời trên đơn xin chiếu khán đã điền trên mạng điện tử (tức đơn DS-260). Hầu hết các viên chức lãnh sự không dựa vào những giấy tờ của đương đơn để quyết định, và đó cũng là lý do tại sao trong nhiều hồ sơ các viên chức lãnh sự không muốn xem bất cứ giấy tờ nào mà đương đơn mang đến ngày phỏng vấn. Tuy nhiên, các đương đơn xin chiếu khán nên mang theo những bằng chứng thích hợp có thể giúp chứng minh sự hợp lệ để được cấp chiếu khán.
Trong nhiều hồ sơ, đương đơn không tự điền đơn xin chiếu khán DS-260. Một người nào đó đã làm việc này cho họ. Tuy nhiên, đương đơn nên hiểu biết tường tận những câu trả lời của tất cả những câu hỏi trên đơn DS-260 và tất cả những giấy tờ đã nộp trước ngày phỏng vấn, chẳng hạn như mẫu đơn bảo lãnh I-130.
Đương đơn phải luôn luôn nói sự thật và cũng nên đoan chắc rằng những gì mình nói trong suốt cuộc phỏng vấn không mâu thuẫn với bất cứ câu trả lời nào trên đơn DS-260 hoặc đơn I-130. Các nhân viên lãnh sự thường đi tìm những sự khai báo mâu thuẫn và dùng những chi tiết mâu thuẫn này để từ chối hồ sơ. Vì thế, nếu việc sửa sai hoặc bạch hóa cần thiết phải làm, đương đơn nên làm ngay trước khi nhân viên lãnh sự có cơ hội nghĩ đến những việc không tốt.
Cố gắng xem trước những câu hỏi mà nhân viên lãnh sự có thể hỏi và thực tập những câu trả lời. Nên ghi nhớ rằng nếu quý vị lộ ra vẻ tức giận, thất vọng và những xúc cảm quá tiêu cực thì đơn xin chiếu khán nhiều phần sẽ bị từ chối.
Hãy thử tưởng tượng rằng, thay vì nộp đơn xin chiếu khán, quý vị đang nộp đơn vay nợ ngân hàng. Không ngân hàng nào sẽ cho vay tiền bất cứ người nào lộ vẻ thiếu tín nhiệm, không gọn gàng, căng thẳng hay sợ hãi, hoặc hai tay run bần bật hoặc giọng nói run rẩy, hoặc hai mắt không bao giờ nhìn thẳng người đối diện. Điều này tương tự như trong một cuộc phỏng vấn xin chiếu khán vậy.
Tóm lại, thái độ và những câu trả lời của đương đơn là điều quan trọng để mang lại thành công. Bằng chứng và giấy tờ chỉ là yếu tố quan trọng thứ nhì.
Chính vì lẽ đó, với kinh nghiệm từng làm việc tại bộ phận xử lý hồ sơ và trực tiếp phỏng vấn các đương đơn muốn nhập cảnh Hoa Kỳ, sự khác biệt của chúng tôi với các luật sư khác chính ở chỗ một bên chỉ giúp điền những mẫu đơn có sẵn, một bên sẽ như người bạn cầm tay bạn bước vào phòng phỏng vấn, cho bạn sự tự tin cần thiết để có thể cầm trong tay tấm vé thông hành đến nước Mỹ.
DẤU HIỆU HỒ SƠ SẼ BỊ LÃNH SỰ QUÁN ĐIỀU TRA
Chào anh Nhật Quang,
Em được chồng mở hồ sơ bảo lãnh và em đã đi phỏng vấn từ tháng 5/2014, sau buổi phỏng vấn người trong lãnh sự quán có phát cho em một tờ giấy rồi kêu về nhà chờ xem xét, trong giấy không thấy ghi phải làm gì cả nhưng từ đó đến nay không thấy ai liên lạc nữa hết,. Em rất hoang mang, mong anh cho em biết bây giờ em phải làm sao? Em xin cám ơn rất nhiều.
Thủy
Đáp:
Chào Thủy,
Từ cổng của LSQ bước ra thì đương đơn sẽ rơi vào 3 trường hợp: được chấp thuận, bị từ chối và bị bổ sung, tức là được nhận một tờ giấy màu xanh thông báo visa chưa được cấp vì chưa hội đủ một số thông tin cần thiết. Tờ giấy này, như thiết kế màu của nó, vẫn còn cho đương đơn những tia hi vọng.
Một số thông tin bổ sung điển hình được yêu cầu nộp thêm là bảo trợ trợ tài chính, bằng chứng , tường trình mối quan hệ và yêu cầu được ghi ra rõ ràng, thậm chí đôi khi chỉ cần bổ sung một cùi vé máy bay là đã có thể được cấp visa. Bên cạnh đó, sẽ có những tờ giấy màu xanh được phát ra với nội dung rất chung chung và đương đơn được yêu cầu về nhà chờ đợi xem xét, đây chính là một dấu hiệu của việc hồ sơ sẽ bị điều tra, điều đáng lo ngại nhất đối với người được bảo lãnh.
Các trường hợp bị điều tra hẳn nhiên thường rơi vào các hồ sơ diện kết hôn hoặc fiancé. Thời gian để nhân viên LSQ điều tra một “mối quan hệ trong sáng” thường kéo dài từ 6-12 tháng.
Trong khi điều tra, nhân viên lãnh sự có thể vào một buổi sáng thình lình xuất hiện trước cổng nhà bạn, họ được phép xem những cuộc gọi và tin nhắn gần nhất trong điện thoại, lịch sử của trình chat yahoo gần nhất, họ có thể vào xem phòng ngủ của bạn để biết liệu có bức hình nào chụp chung giữa bạn và người phối ngẫu được để ở đầu giường?
Được huấn luyện hàng trăm phương pháp để chống gian lận trong di trú, các buổi điều tra như thế này luôn đem lại hiệu quả cần thiết, trong một số trường hợp, người bị điều tra có thể bị khép vào tội khai man và sẽ bị cấm nhập cảnh vào nước Mỹ vĩnh viễn.
Cách đây không lâu, tôi đã tiếp một khách hàng là chị N, chị và người chồng cũ đã ly thân 3 năm nhưng vẫn sống chung nhà vì con cái. Vào tháng 2 năm 2012, chị chính thức ký giấy ly hôn với chồng cũ.
Trong thời gian ly thân chị có bạn bè giới thiệu với anh L và nảy sinh tình cảm, anh L cũng có về nước thăm chị vài lần Tháng 5/2012, tức là 3 tháng sau khi chị ly hôn, anh L về nước , kết hôn và mở hồ sơ cho chị N, tháng 8/2013 chị được gọi đi phỏng vấn. Sau buổi phỏng vấn, chị được yêu cầu về nhà chờ xem xét.
Giữa tháng 3/2014, chị N được gửi thư thông báo kết quả điều tra rằng chị N không được cấp visa vì mối quan hệ là không thật. Sau đó chị N được biết rằng nhân viên phụ trách điều tra đã đến nhà của chị N và hỏi những người chung quanh bán kính vài trăm mét, họ đều nói chị và chồng cũ vẫn sống chung nhà
Trên thực tế người chồng cũ đã dọn ra ở riêng khi hai người chính thức ly hôn, tuy nhiên anh vẫn thường xuyên lui tới để chăm sóc con cái và đôi khi ở lại qua đêm, thêm nữa gia đình chị N trước giờ vẫn là gia đình mẫu mực, có văn hóa cao trong mắt láng giềng, mâu thuẫn giữa họ người bên ngoài không hay biết. Vì vậy , khi được nhân viên lãnh sự hỏi đến, họ cứ ngỡ hai người vẫn còn là vợ chồng.
Một khi kết quả điều tra đã được thông báo, rất khó để đảo ngược kết luận này nếu không có những thông tin hoặc bằng chứng thật vững chắc để phản biện, trong trường hợp của chị N, hồ sơ bị trả về Sở di trú và bằng một số phương pháp nghiệp vụ, có thể xin Sở di trú tái chấp thuận hồ sơ đã bị từ chối. Tuy nhiên, một số trường hợp khác thì không được may mắn như thế, đương đơn có thể bị khép vào khung phạt cấp nhập cảnh Mỹ vĩnh viễn.
Chốt lại là, một khi hồ sơ của bạn có dấu hiệu bị điều tra hoặc một vấn đề nào đó được ghi trong “ giấy xanh” mà bạn mơ hồ, tìm đến một văn phòng tư vấn di trú có kinh nghiệm để xử lý chính là cách đảm bảo nhất để tránh những sự cố đáng tiếc nhất cho niềm vui và hạnh phúc được đoàn tụ của bạn và người thân yêu.
NHỮNG ĐIỀU NÊN TRÁNH KHI PHỎNG VẤN LẤY VISA MỸ?
Theo kinh nghiệm nhiều năm làm việc cho ban phỏng vấn thuộc Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Sài gòn, tôi đúc kết được những kinh nghiệm hữu ích sau đây dành cho những ai đang chuẩn bị đi phỏng vấn Visa định cư và Visa không định cư (Immigrant or Non-immigrant).
Để có được kết quả tốt cho cuộc phỏng vấn Visa sắp tới, các bạn nên chuẩn bị kỹ, tránh những tình trạng sau đây:
1. Lo sợ quá (too stressed out) trước khi vào phỏng vấn - tâm lý quá căng thẳng.
2. Trả lời ấp úng, không suôn sẻ, mạch lạc.
3. Nói không rõ ràng, lí nhí hoặc vấp váp.
4. Nói loanh quanh nhiều, giải thích nhiều mà không đi vào mục tiêu chính của câu hỏi.
5. Nói quá ít thông tin cho những câu hỏi mở (open questions), không diễn đạt được những điều cần thiết.
6. Trả lời không đúng trọng tâm của câu hỏi.
7. Nói nhiều mà ngay cả bản thân cũng không biết mình đang muốn diễn đạt điều gì.
8. Không biết thông tin bản thân một cách cụ thể và chính xác.
9. Không biết rõ về giấy tờ, hồ sơ, hình ảnh và những thông tin đã được khai trong đơn (forms) đã nộp cho Bộ Di Trú (USCIS) hoặc Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ (U.S. Consulate General).
10. Không biết rõ thông tin về người bảo lãnh.
11. Không biết rõ thông tin về mối quan hệ của mình, người được bảo lãnh (beneficiary), và người bảo lãnh (petitioner).
12. Không biết rõ những chi tiết cụ thể về thời gian (những con số về ngày tháng) của mình và của người bảo lãnh.
13. Không biết rõ những địa chỉ của mình, của người bảo lãnh và của những thành viên liên quan trong hồ sơ.
14. Không nhớ rõ bối cảnh hoặc môi trường (environment) của những lần gặp nhau trước nhất hoặc sau cùng.
15. Không biết rõ thông tin về cá nhân và gia đình của người bảo lãnh.
16. Không biết được người bảo lãnh đã qua Mỹ năm nào, theo diện gì, đi với ai.
17. Không biết rõ thông tin về việc làm, kinh tế, tài chánh và thu nhập của người bảo lãnh và người đồng bảo trợ (joint sponsor).
18. Không biết mình sang Mỹ sẽ ở đâu, với ai.
19. Không biết được những giấy tờ của mình và của người bảo lãnh có những điểm sai sót cần chỉnh sửa. (bạn cần phải chỉnh sửa các thông tin thật chính xác trên các văn bản của hồ sơ trước khi nộp hồ sơ)
20. Không biết thông tin trên giấy tờ hồ sơ của mình đã bị chỉnh sửa, tẩy xóa khi nào hoặc lý do tại sao và có hợp lệ không.
21. Không biết tên mình đã từng có trong hồ sơ xin nhập cảnh hoặc định cư Hoa Kỳ lần nào chưa, thông thường là theo:
- Chương Trình Ra Đi Có Trật Tự (ODP),
- Chương trình cựu quân nhân chính quyền Việt Nam Cộng Hòa (HO),
- Chương trình Bổ Sung (McCain Amendment),
- Chương trình Người Việt Tỵ Nạn Quay Về Nước (ROVR),
- Chương trình Trẻ Lai (Amerasian), và chương trình Bảo Lãnh Thân Nhân (Family Petition),
- Và một số chương trình khác.
Vì người thân đã từng làm hồ sơ mà không nói cho mình biết.
...
Do đó, trước khi làm hồ sơ, các bạn nên biết thật rõ và chính xác những thông tin của mình. Để thực hiện điều này, các bạn cần làm những việc sau đây:
1. Xem tất cả những giấy tờ của mình thật kỹ trước khi điền đơn.
2. Photocopy lại tất cả những đơn và giấy tờ mình nộp cho USCIS hoặc agents (đơn vị đại diện), mỗi thứ 2 bản, một bản cho người được bảo lãnh (beneficiary) và một bản cho người bảo lãnh (petitioner).
3. Điều tra, hỏi kỹ những thành viên trong gia đình xem liệu có trường hợp ông/bà hoặc cha/mẹ bạn đã từng nộp hồ sơ xin nhập cảnh hoặc định cư mà có tên bạn trong hồ sơ đó hay không.
4. Hệ thống hóa thông tin của mình theo những mục sau đây:
a. Documents (giấy tờ và hình ảnh đã, đang và sẽ nộp cho USCIS).
b. Thông tin cá nhân của bản thân và người bảo lãnh.
c. Thông tin gia đình của bản thân và người bảo lãnh.
d. Thông tin về tài chánh, thu nhập và việc làm của bản thân và của người bảo lãnh.
e. Thông tin về hôn ước, đính hôn, hôn nhân, ly dị, xin con nuôi của bản thân và của người bảo lãnh (đủ các chi tiết: ngày, tháng, nơi chốn, và những ai có liên quan) (dates and places and people involved).
f. Thông tin về mối quan hệ giữa mình và người bảo lãnh (đủ các chi tiết: ngày tháng, nơi chốn, và những ai có liên quan) (Dates, places, and people involved),
g. Và CỐ GẮNG AM HIỂU GIẤY TỜ VÀ THÔNG TIN TRÊN GIẤY TỜ HÌNH ẢNH CỦA MÌNH VÀ CỦA NGƯỜI BẢO LÃNH (Tôi biết mình đang lặp lại điều này, nhưng đây là điểm quan trọng nhất mà bạn phải nắm rõ).
Thêm nữa, các bạn nên nhớ điều này, “mỗi hồ sơ, mỗi trường hợp đều có những điểm khác nhau”, nên mình không thể nào sơ suất cho rằng khi đi phỏng vấn Viên Chức Lãnh Sự Quán sẽ đặt một số câu hỏi nhất định, hay nói rõ hơn, Viên Chức ấy đặt những câu dành cho người này cũng giống như những câu sẽ dành cho người kia. Vì thế, bạn phải am hiểu thật rõ về hồ sơ của chính mình chứ không nên so sánh với những hồ sơ khác rằng, tại sao anh A, cô B lại đậu (approved) mà tôi lại rớt (denied) hoặc bị yêu cầu bổ sung giấy tờ (requested to provide additional information and evidence) .
Trên đây tôi chỉ trình bày những điểm chính, nếu bạn có những thắc mắc riêng, hoặc khác, hay cần tư vấn chi tiết hơn về trường hợp của mình, tôi rất vui và sẵn sàng giúp các bạn, trong khả năng hiểu biết của mình, đạt được visa trong lần phỏng vấn sắp tới.
Trong số những người từng phỏng vấn tại Lãnh sự quán Mỹ, chỉ có một số ít là ca ngợi nhân viên lãnh sự thân thiện và thông cảm, còn lại tuyệt đại đa số đều có cảm giác căng thẳng, áp lực hoặc thậm chí thấy bị xúc phạm nặng nề khi được hỏi những câu quá tế nhị.
Nhìn trở lại thập niên 90, khi cánh cửa LSQ Mỹ bắt đầu mở rộng hơn cho người Việt Nam, chỉ cần có tờ hôn thú với công dân Mỹ hoặc là một lời mời thăm thân từ họ hàng , đương đơn sẽ chỉ được hỏi vài câu thông thường và được cấp visa đến Mỹ.
Trong 10 năm hoàng kim đó, hàng trăm ngàn hồ sơ giả hoặc mục đích lấy visa bị sử dụng sai lệch đã được thực hiện, dĩ nhiên là, những viên chức lãnh sự đã cấp visa cho những hồ sơ trên sẽ khó có được một bảng đánh giá tốt đẹp từ cấp trên của họ.
Chúng ta hãy tưởng tượng một người chủ nhà giàu có và hào hiệp sẵn lòng mời khách đến chơi và rồi khách đến chơi mãi không chịu về, hơn thế khách sử dụng đồ đạc trong nhà, làm hư hao, làm thất thoát thậm chí có khi gây tổn hại đến các thành viên khác trong gia đình, có người chủ nhà nào còn giữ mãi được sự tử tế?
Chúng ta cũng hãy tưởng tượng một chút về công việc của nhân viên lãnh sự, trước khi nhậm chức, hẳn đã được dặn dò từ những người tiền nhiệm, rằng những đương đơn đến từ Việt Nam “ luồn lách ” thế nào, giấy tờ mà họ cung cấp “ thật” đến ra sao, và rồi trong suốt một ngày làm công việc nhàm chán nhất của Sở Ngoại Vụ Mỹ, các nhân viên lãnh sự chứng kiến những màn nói dối kệch cỡm, những kịch bản quá đỗi vụng về, hãy thử nghĩ đến tâm trạng của họ.
Từ những chủ nhà hiếu khách đến từ đất nước văn minh bậc nhất thế giới, họ trở nên cộc cằn và xét nét như hiện tại.
Họ được đào tạo để từ chối chứ không phải để chấp thuận.
Sẽ có những đối thoại thế này:
NVLS: Chị có gì chứng minh mối quan hệ với chồng chị?
Đương đơn: Tôi có nhiều hình chụp.
NVLS: Với một máy ảnh kĩ thuật số, trong một tiếng đồng hồ, tôi có thể tạo được hàng trăm tấm hình như thế này.
Đương đơn: Tôi có nhiều bill điện thoại
NVLS: Có gì chứng minh hai người thật sự nói chuyện điện thoại? Nếu chị mở điện thoại rồi để đó một lúc để lấy bill có được không?
Đương đơn: Chúng tôi có hóa đơn khách sạn….
NVLS: Có gì chứng minh hai người thật sự ở cùng một khách sạn ngày hôm đó hay chỉ thuê phòng để lấy hóa đơn?
Hoặc là:
NVLS: Tại sao anh muốn đi Mỹ ?
Đương đơn: Tôi rất thích đi du lịch để mở mang.
NVLS: Thế tại sao trong passport của anh lại mới đi có mỗi 2 nước?
Thế nhưng lại có:
NVLS: Tại sao anh muốn đi Mỹ?
Đương đơn: Tôi thích đi du lịch, tôi đã đi rất nhiều nước trên thế giới, bạn có thể thấy điều này trong passport của tôi
NVLS: Tại sao anh lại đi du lịch quá nhiều như vậy? Có phải là để chuẩn bị cho lần phỏng vấn này?
Thật oái ăm phải không? Là vì chúng ta là khách, nhân viên lãnh sự là chủ, chúng ta hoàn toàn bị động với những phản ứng và tâm trạng của họ.
Câu hỏi đặt ra là, liệu có thể biến khách thành chủ, từ bị động thành chủ động?
Tôi ví dụ một trường hợp như sau:
NVLS: Lần đầu hai người gặp nhau là khi nào?
Đương đơn: Khoảng 2 năm trước.
NVLS: Gặp nhau ở đâu, có ai làm chứng không, ngày tháng nào? chính xác là mấy giờ?
Nếu như trả lời khác đi như thế này:
NVLS: Lần đầu hai người gặp nhau là khi nào?
Đương đơn: Chúng tôi gặp nhau vào năm 2012, hẹn nhau vào buổi tối trong quán cà phê, tôi còn nhớ anh ấy mặc áo sơ mi màu xanh, vừa nhìn tôi đã nhận ra ngay vì anh không khác hình trong profile đăng trên mạng là bao.
NVLS: Vậy là hai người quen nhau qua mạng?
Lẽ dĩ nhiên, câu trả lời tiếp theo đã được chuẩn bị vì người trả lời đã biết trước sẽ được hỏi như thế, từ thế bị động đã chuyển sang chủ động, từ khách đã thành chủ.
Một cuộc phỏng vấn suy cho cùng là một buổi giao tiếp, nhưng vì cuộc giao tiếp này ảnh hưởng đến cả cuộc đời và tương lại của bạn nên lo lắng là điều không thể tránh khỏi. Nhưng nếu như bạn biết trước sẽ được hỏi câu gì, bạn được “ huấn luyện” một công thức trả lời để biến cuộc trò chuyện này trở thành thoải mái, như là một cuộc dạo chơi và bạn biết trước mình sẽ nhận được một tấm vé thông hành đến Hoa Kỳ sau cuộc dạo chơi thú vị này, bạn có muốn không?
CHUẨN BỊ THẾ NÀO TRƯỚC KHI PHỎNG VẤN LẤY VISA MỸ?
Theo kinh nghiệm nhiều năm làm việc cho ban phỏng vấn thuộc Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Sài gòn, tôi đúc kết được những kinh nghiệm hữu ích sau đây dành cho những ai đang chuẩn bị đi phỏng vấn Visa định cư và Visa không định cư (Immigrant or Non-immigrant).
Để có được kết quả tốt cho cuộc phỏng vấn Visa sắp tới, các bạn nên chuẩn bị kỹ, tránh những tình trạng sau đây:
1. Lo sợ quá (too stressed out) trước khi vào phỏng vấn - tâm lý quá căng thẳng.
2. Trả lời ấp úng, không suôn sẻ, mạch lạc.
3. Nói không rõ ràng, lí nhí hoặc vấp váp.
4. Nói loanh quanh nhiều, giải thích nhiều mà không đi vào mục tiêu chính của câu hỏi.
5. Nói quá ít thông tin cho những câu hỏi mở (open questions), không diễn đạt được những điều cần thiết.
6. Trả lời không đúng trọng tâm của câu hỏi.
7. Nói nhiều mà ngay cả bản thân cũng không biết mình đang muốn diễn đạt điều gì.
8. Không biết thông tin bản thân một cách cụ thể và chính xác.
9. Không biết rõ về giấy tờ, hồ sơ, hình ảnh và những thông tin đã được khai trong đơn (forms) đã nộp cho Bộ Di Trú (USCIS) hoặc Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ (U.S. Consulate General).
10. Không biết rõ thông tin về người bảo lãnh.
11. Không biết rõ thông tin về mối quan hệ của mình, người được bảo lãnh (beneficiary), và người bảo lãnh (petitioner).
12. Không biết rõ những chi tiết cụ thể về thời gian (những con số về ngày tháng) của mình và của người bảo lãnh.
13. Không biết rõ những địa chỉ của mình, của người bảo lãnh và của những thành viên liên quan trong hồ sơ.
14. Không nhớ rõ bối cảnh hoặc môi trường (environment) của những lần gặp nhau trước nhất hoặc sau cùng.
15. Không biết rõ thông tin về cá nhân và gia đình của người bảo lãnh.
16. Không biết được người bảo lãnh đã qua Mỹ năm nào, theo diện gì, đi với ai.
17. Không biết rõ thông tin về việc làm, kinh tế, tài chánh và thu nhập của người bảo lãnh và người đồng bảo trợ (joint sponsor).
18. Không biết mình sang Mỹ sẽ ở đâu, với ai.
19. Không biết được những giấy tờ của mình và của người bảo lãnh có những điểm sai sót cần chỉnh sửa. (bạn cần phải chỉnh sửa các thông tin thật chính xác trên các văn bản của hồ sơ trước khi nộp hồ sơ)
20. Không biết thông tin trên giấy tờ hồ sơ của mình đã bị chỉnh sửa, tẩy xóa khi nào hoặc lý do tại sao và có hợp lệ không.
21. Không biết tên mình đã từng có trong hồ sơ xin nhập cảnh hoặc định cư Hoa Kỳ lần nào chưa, thông thường là theo:
- Chương Trình Ra Đi Có Trật Tự (ODP),
- Chương trình cựu quân nhân chính quyền Việt Nam Cộng Hòa (HO),
- Chương trình Bổ Sung (McCain Amendment),
- Chương trình Người Việt Tỵ Nạn Quay Về Nước (ROVR),
- Chương trình Trẻ Lai (Amerasian), và chương trình Bảo Lãnh Thân Nhân (Family Petition),
- Và một số chương trình khác.
Vì người thân đã từng làm hồ sơ mà không nói cho mình biết.
...
Do đó, trước khi làm hồ sơ, các bạn nên biết thật rõ và chính xác những thông tin của mình. Để thực hiện điều này, các bạn cần làm những việc sau đây:
1. Xem tất cả những giấy tờ của mình thật kỹ trước khi điền đơn.
2. Photocopy lại tất cả những đơn và giấy tờ mình nộp cho USCIS hoặc agents (đơn vị đại diện), mỗi thứ 2 bản, một bản cho người được bảo lãnh (beneficiary) và một bản cho người bảo lãnh (petitioner).
3. Điều tra, hỏi kỹ những thành viên trong gia đình xem liệu có trường hợp ông/bà hoặc cha/mẹ bạn đã từng nộp hồ sơ xin nhập cảnh hoặc định cư mà có tên bạn trong hồ sơ đó hay không.
4. Hệ thống hóa thông tin của mình theo những mục sau đây:
a. Documents (giấy tờ và hình ảnh đã, đang và sẽ nộp cho USCIS).
b. Thông tin cá nhân của bản thân và người bảo lãnh.
c. Thông tin gia đình của bản thân và người bảo lãnh.
d. Thông tin về tài chánh, thu nhập và việc làm của bản thân và của người bảo lãnh.
e. Thông tin về hôn ước, đính hôn, hôn nhân, ly dị, xin con nuôi của bản thân và của người bảo lãnh (đủ các chi tiết: ngày, tháng, nơi chốn, và những ai có liên quan) (dates and places and people involved).
f. Thông tin về mối quan hệ giữa mình và người bảo lãnh (đủ các chi tiết: ngày tháng, nơi chốn, và những ai có liên quan) (Dates, places, and people involved),
g. Và CỐ GẮNG AM HIỂU GIẤY TỜ VÀ THÔNG TIN TRÊN GIẤY TỜ HÌNH ẢNH CỦA MÌNH VÀ CỦA NGƯỜI BẢO LÃNH (Tôi biết mình đang lặp lại điều này, nhưng đây là điểm quan trọng nhất mà bạn phải nắm rõ).
Thêm nữa, các bạn nên nhớ điều này, “mỗi hồ sơ, mỗi trường hợp đều có những điểm khác nhau”, nên mình không thể nào sơ suất cho rằng khi đi phỏng vấn Viên Chức Lãnh Sự Quán sẽ đặt một số câu hỏi nhất định, hay nói rõ hơn, Viên Chức ấy đặt những câu dành cho người này cũng giống như những câu sẽ dành cho người kia. Vì thế, bạn phải am hiểu thật rõ về hồ sơ của chính mình chứ không nên so sánh với những hồ sơ khác rằng, tại sao anh A, cô B lại đậu (approved) mà tôi lại rớt (denied) hoặc bị yêu cầu bổ sung giấy tờ (requested to provide additional information and evidence) .
Trên đây tôi chỉ trình bày những điểm chính, nếu bạn có những thắc mắc riêng, hoặc khác, hay cần tư vấn chi tiết hơn về trường hợp của mình, tôi rất vui và sẵn sàng giúp các bạn, trong khả năng hiểu biết của mình, đạt được visa trong lần phỏng vấn sắp tới.
TÂM TRẠNG CỦA ĐƯƠNG ĐƠN TẠI PHÒNG PHỎNG VẤN ĐI MỸ
Những câu trả lời của đương đơn xin chiếu khán về những câu hỏi của nhân viên lãnh sự rất quan trọng.
Những du khách đi du lịch hoặc công việc phải cho thấy:
- Mục đích của họ đến Hoa Kỳ là nghiêm chỉnh và hợp pháp,
- Họ sẽ nhập cảnh tạm thời và trở về nơi cư trú của họ ở nước ngoài,
- Họ có đủ khả năng tài chánh để không làm việc bất hợp lệ.
Những đương đơn xin chiếu khán diện vợ/chồng hoặc diện hôn phu-thê phải có thể thuyết phục nhân viên lãnh sự rằng mối quan hệ của họ trong sáng. Mỗi nhân viên lãnh sự đều có lối suy nghĩ riêng của họ về thế nào là một mối liên hệ “trong sáng”, và đó là lý do tại sao có ít nhất 30% hồ sơ diện vợ/chồng và hôn phu-thê bị từ chối. Trong hầu hết những hồ sơ bị từ chối, nhân viên lãnh sự sẽ yêu cầu nộp thêm những bằng chứng quan hệ.
Các nhân viên lãnh sự chú tâm vào những câu của đương đơn trả lời những câu hỏi của viên chức lãnh sự, và những câu trả lời trên đơn xin chiếu khán đã điền trên mạng điện tử (tức đơn DS-260). Hầu hết các viên chức lãnh sự không dựa vào những giấy tờ của đương đơn để quyết định, và đó cũng là lý do tại sao trong nhiều hồ sơ các viên chức lãnh sự không muốn xem bất cứ giấy tờ nào mà đương đơn mang đến ngày phỏng vấn. Tuy nhiên, các đương đơn xin chiếu khán nên mang theo những bằng chứng thích hợp có thể giúp chứng minh sự hợp lệ để được cấp chiếu khán.
Trong nhiều hồ sơ, đương đơn không tự điền đơn xin chiếu khán DS-260. Một người nào đó đã làm việc này cho họ. Tuy nhiên, đương đơn nên hiểu biết tường tận những câu trả lời của tất cả những câu hỏi trên đơn DS-260 và tất cả những giấy tờ đã nộp trước ngày phỏng vấn, chẳng hạn như mẫu đơn bảo lãnh I-130.
Đương đơn phải luôn luôn nói sự thật và cũng nên đoan chắc rằng những gì mình nói trong suốt cuộc phỏng vấn không mâu thuẫn với bất cứ câu trả lời nào trên đơn DS-260 hoặc đơn I-130. Các nhân viên lãnh sự thường đi tìm những sự khai báo mâu thuẫn và dùng những chi tiết mâu thuẫn này để từ chối hồ sơ. Vì thế, nếu việc sửa sai hoặc bạch hóa cần thiết phải làm, đương đơn nên làm ngay trước khi nhân viên lãnh sự có cơ hội nghĩ đến những việc không tốt.
Cố gắng xem trước những câu hỏi mà nhân viên lãnh sự có thể hỏi và thực tập những câu trả lời. Nên ghi nhớ rằng nếu quý vị lộ ra vẻ tức giận, thất vọng và những xúc cảm quá tiêu cực thì đơn xin chiếu khán nhiều phần sẽ bị từ chối.
Hãy thử tưởng tượng rằng, thay vì nộp đơn xin chiếu khán, quý vị đang nộp đơn vay nợ ngân hàng. Không ngân hàng nào sẽ cho vay tiền bất cứ người nào lộ vẻ thiếu tín nhiệm, không gọn gàng, căng thẳng hay sợ hãi, hoặc hai tay run bần bật hoặc giọng nói run rẩy, hoặc hai mắt không bao giờ nhìn thẳng người đối diện. Điều này tương tự như trong một cuộc phỏng vấn xin chiếu khán vậy.
Tóm lại, thái độ và những câu trả lời của đương đơn là điều quan trọng để mang lại thành công. Bằng chứng và giấy tờ chỉ là yếu tố quan trọng thứ nhì.
Chính vì lẽ đó, với kinh nghiệm từng làm việc tại bộ phận xử lý hồ sơ và trực tiếp phỏng vấn các đương đơn muốn nhập cảnh Hoa Kỳ, sự khác biệt của chúng tôi với các luật sư khác chính ở chỗ một bên chỉ giúp điền những mẫu đơn có sẵn, một bên sẽ như người bạn cầm tay bạn bước vào phòng phỏng vấn, cho bạn sự tự tin cần thiết để có thể cầm trong tay tấm vé thông hành đến nước Mỹ.
DẤU HIỆU HỒ SƠ SẼ BỊ LÃNH SỰ QUÁN ĐIỀU TRA
Chào anh Nhật Quang,
Em được chồng mở hồ sơ bảo lãnh và em đã đi phỏng vấn từ tháng 5/2014, sau buổi phỏng vấn người trong lãnh sự quán có phát cho em một tờ giấy rồi kêu về nhà chờ xem xét, trong giấy không thấy ghi phải làm gì cả nhưng từ đó đến nay không thấy ai liên lạc nữa hết,. Em rất hoang mang, mong anh cho em biết bây giờ em phải làm sao? Em xin cám ơn rất nhiều.
Thủy
Đáp:
Chào Thủy,
Từ cổng của LSQ bước ra thì đương đơn sẽ rơi vào 3 trường hợp: được chấp thuận, bị từ chối và bị bổ sung, tức là được nhận một tờ giấy màu xanh thông báo visa chưa được cấp vì chưa hội đủ một số thông tin cần thiết. Tờ giấy này, như thiết kế màu của nó, vẫn còn cho đương đơn những tia hi vọng.
Một số thông tin bổ sung điển hình được yêu cầu nộp thêm là bảo trợ trợ tài chính, bằng chứng , tường trình mối quan hệ và yêu cầu được ghi ra rõ ràng, thậm chí đôi khi chỉ cần bổ sung một cùi vé máy bay là đã có thể được cấp visa. Bên cạnh đó, sẽ có những tờ giấy màu xanh được phát ra với nội dung rất chung chung và đương đơn được yêu cầu về nhà chờ đợi xem xét, đây chính là một dấu hiệu của việc hồ sơ sẽ bị điều tra, điều đáng lo ngại nhất đối với người được bảo lãnh.
Các trường hợp bị điều tra hẳn nhiên thường rơi vào các hồ sơ diện kết hôn hoặc fiancé. Thời gian để nhân viên LSQ điều tra một “mối quan hệ trong sáng” thường kéo dài từ 6-12 tháng.
Trong khi điều tra, nhân viên lãnh sự có thể vào một buổi sáng thình lình xuất hiện trước cổng nhà bạn, họ được phép xem những cuộc gọi và tin nhắn gần nhất trong điện thoại, lịch sử của trình chat yahoo gần nhất, họ có thể vào xem phòng ngủ của bạn để biết liệu có bức hình nào chụp chung giữa bạn và người phối ngẫu được để ở đầu giường?
Được huấn luyện hàng trăm phương pháp để chống gian lận trong di trú, các buổi điều tra như thế này luôn đem lại hiệu quả cần thiết, trong một số trường hợp, người bị điều tra có thể bị khép vào tội khai man và sẽ bị cấm nhập cảnh vào nước Mỹ vĩnh viễn.
Cách đây không lâu, tôi đã tiếp một khách hàng là chị N, chị và người chồng cũ đã ly thân 3 năm nhưng vẫn sống chung nhà vì con cái. Vào tháng 2 năm 2012, chị chính thức ký giấy ly hôn với chồng cũ.
Trong thời gian ly thân chị có bạn bè giới thiệu với anh L và nảy sinh tình cảm, anh L cũng có về nước thăm chị vài lần Tháng 5/2012, tức là 3 tháng sau khi chị ly hôn, anh L về nước , kết hôn và mở hồ sơ cho chị N, tháng 8/2013 chị được gọi đi phỏng vấn. Sau buổi phỏng vấn, chị được yêu cầu về nhà chờ xem xét.
Giữa tháng 3/2014, chị N được gửi thư thông báo kết quả điều tra rằng chị N không được cấp visa vì mối quan hệ là không thật. Sau đó chị N được biết rằng nhân viên phụ trách điều tra đã đến nhà của chị N và hỏi những người chung quanh bán kính vài trăm mét, họ đều nói chị và chồng cũ vẫn sống chung nhà
Trên thực tế người chồng cũ đã dọn ra ở riêng khi hai người chính thức ly hôn, tuy nhiên anh vẫn thường xuyên lui tới để chăm sóc con cái và đôi khi ở lại qua đêm, thêm nữa gia đình chị N trước giờ vẫn là gia đình mẫu mực, có văn hóa cao trong mắt láng giềng, mâu thuẫn giữa họ người bên ngoài không hay biết. Vì vậy , khi được nhân viên lãnh sự hỏi đến, họ cứ ngỡ hai người vẫn còn là vợ chồng.
Một khi kết quả điều tra đã được thông báo, rất khó để đảo ngược kết luận này nếu không có những thông tin hoặc bằng chứng thật vững chắc để phản biện, trong trường hợp của chị N, hồ sơ bị trả về Sở di trú và bằng một số phương pháp nghiệp vụ, có thể xin Sở di trú tái chấp thuận hồ sơ đã bị từ chối. Tuy nhiên, một số trường hợp khác thì không được may mắn như thế, đương đơn có thể bị khép vào khung phạt cấp nhập cảnh Mỹ vĩnh viễn.
Chốt lại là, một khi hồ sơ của bạn có dấu hiệu bị điều tra hoặc một vấn đề nào đó được ghi trong “ giấy xanh” mà bạn mơ hồ, tìm đến một văn phòng tư vấn di trú có kinh nghiệm để xử lý chính là cách đảm bảo nhất để tránh những sự cố đáng tiếc nhất cho niềm vui và hạnh phúc được đoàn tụ của bạn và người thân yêu.
NHỮNG ĐIỀU NÊN TRÁNH KHI PHỎNG VẤN LẤY VISA MỸ?
Theo kinh nghiệm nhiều năm làm việc cho ban phỏng vấn thuộc Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Sài gòn, tôi đúc kết được những kinh nghiệm hữu ích sau đây dành cho những ai đang chuẩn bị đi phỏng vấn Visa định cư và Visa không định cư (Immigrant or Non-immigrant).
Để có được kết quả tốt cho cuộc phỏng vấn Visa sắp tới, các bạn nên chuẩn bị kỹ, tránh những tình trạng sau đây:
1. Lo sợ quá (too stressed out) trước khi vào phỏng vấn - tâm lý quá căng thẳng.
2. Trả lời ấp úng, không suôn sẻ, mạch lạc.
3. Nói không rõ ràng, lí nhí hoặc vấp váp.
4. Nói loanh quanh nhiều, giải thích nhiều mà không đi vào mục tiêu chính của câu hỏi.
5. Nói quá ít thông tin cho những câu hỏi mở (open questions), không diễn đạt được những điều cần thiết.
6. Trả lời không đúng trọng tâm của câu hỏi.
7. Nói nhiều mà ngay cả bản thân cũng không biết mình đang muốn diễn đạt điều gì.
8. Không biết thông tin bản thân một cách cụ thể và chính xác.
9. Không biết rõ về giấy tờ, hồ sơ, hình ảnh và những thông tin đã được khai trong đơn (forms) đã nộp cho Bộ Di Trú (USCIS) hoặc Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ (U.S. Consulate General).
10. Không biết rõ thông tin về người bảo lãnh.
11. Không biết rõ thông tin về mối quan hệ của mình, người được bảo lãnh (beneficiary), và người bảo lãnh (petitioner).
12. Không biết rõ những chi tiết cụ thể về thời gian (những con số về ngày tháng) của mình và của người bảo lãnh.
13. Không biết rõ những địa chỉ của mình, của người bảo lãnh và của những thành viên liên quan trong hồ sơ.
14. Không nhớ rõ bối cảnh hoặc môi trường (environment) của những lần gặp nhau trước nhất hoặc sau cùng.
15. Không biết rõ thông tin về cá nhân và gia đình của người bảo lãnh.
16. Không biết được người bảo lãnh đã qua Mỹ năm nào, theo diện gì, đi với ai.
17. Không biết rõ thông tin về việc làm, kinh tế, tài chánh và thu nhập của người bảo lãnh và người đồng bảo trợ (joint sponsor).
18. Không biết mình sang Mỹ sẽ ở đâu, với ai.
19. Không biết được những giấy tờ của mình và của người bảo lãnh có những điểm sai sót cần chỉnh sửa. (bạn cần phải chỉnh sửa các thông tin thật chính xác trên các văn bản của hồ sơ trước khi nộp hồ sơ)
20. Không biết thông tin trên giấy tờ hồ sơ của mình đã bị chỉnh sửa, tẩy xóa khi nào hoặc lý do tại sao và có hợp lệ không.
21. Không biết tên mình đã từng có trong hồ sơ xin nhập cảnh hoặc định cư Hoa Kỳ lần nào chưa, thông thường là theo:
- Chương Trình Ra Đi Có Trật Tự (ODP),
- Chương trình cựu quân nhân chính quyền Việt Nam Cộng Hòa (HO),
- Chương trình Bổ Sung (McCain Amendment),
- Chương trình Người Việt Tỵ Nạn Quay Về Nước (ROVR),
- Chương trình Trẻ Lai (Amerasian), và chương trình Bảo Lãnh Thân Nhân (Family Petition),
- Và một số chương trình khác.
Vì người thân đã từng làm hồ sơ mà không nói cho mình biết.
...
Do đó, trước khi làm hồ sơ, các bạn nên biết thật rõ và chính xác những thông tin của mình. Để thực hiện điều này, các bạn cần làm những việc sau đây:
1. Xem tất cả những giấy tờ của mình thật kỹ trước khi điền đơn.
2. Photocopy lại tất cả những đơn và giấy tờ mình nộp cho USCIS hoặc agents (đơn vị đại diện), mỗi thứ 2 bản, một bản cho người được bảo lãnh (beneficiary) và một bản cho người bảo lãnh (petitioner).
3. Điều tra, hỏi kỹ những thành viên trong gia đình xem liệu có trường hợp ông/bà hoặc cha/mẹ bạn đã từng nộp hồ sơ xin nhập cảnh hoặc định cư mà có tên bạn trong hồ sơ đó hay không.
4. Hệ thống hóa thông tin của mình theo những mục sau đây:
a. Documents (giấy tờ và hình ảnh đã, đang và sẽ nộp cho USCIS).
b. Thông tin cá nhân của bản thân và người bảo lãnh.
c. Thông tin gia đình của bản thân và người bảo lãnh.
d. Thông tin về tài chánh, thu nhập và việc làm của bản thân và của người bảo lãnh.
e. Thông tin về hôn ước, đính hôn, hôn nhân, ly dị, xin con nuôi của bản thân và của người bảo lãnh (đủ các chi tiết: ngày, tháng, nơi chốn, và những ai có liên quan) (dates and places and people involved).
f. Thông tin về mối quan hệ giữa mình và người bảo lãnh (đủ các chi tiết: ngày tháng, nơi chốn, và những ai có liên quan) (Dates, places, and people involved),
g. Và CỐ GẮNG AM HIỂU GIẤY TỜ VÀ THÔNG TIN TRÊN GIẤY TỜ HÌNH ẢNH CỦA MÌNH VÀ CỦA NGƯỜI BẢO LÃNH (Tôi biết mình đang lặp lại điều này, nhưng đây là điểm quan trọng nhất mà bạn phải nắm rõ).
Thêm nữa, các bạn nên nhớ điều này, “mỗi hồ sơ, mỗi trường hợp đều có những điểm khác nhau”, nên mình không thể nào sơ suất cho rằng khi đi phỏng vấn Viên Chức Lãnh Sự Quán sẽ đặt một số câu hỏi nhất định, hay nói rõ hơn, Viên Chức ấy đặt những câu dành cho người này cũng giống như những câu sẽ dành cho người kia. Vì thế, bạn phải am hiểu thật rõ về hồ sơ của chính mình chứ không nên so sánh với những hồ sơ khác rằng, tại sao anh A, cô B lại đậu (approved) mà tôi lại rớt (denied) hoặc bị yêu cầu bổ sung giấy tờ (requested to provide additional information and evidence) .
Trên đây tôi chỉ trình bày những điểm chính, nếu bạn có những thắc mắc riêng, hoặc khác, hay cần tư vấn chi tiết hơn về trường hợp của mình, tôi rất vui và sẵn sàng giúp các bạn, trong khả năng hiểu biết của mình, đạt được visa trong lần phỏng vấn sắp tới.